• 05-07, 13/F, Block B, Golden Industrial Building, 16-26 Kwai Tak Street, Kwai Chung, Hong Kong

私隐权政策

浦洋科技股份有限公司
Proteux Technology Holdings Limited

(下称「Proteux Technology」、「我们」和「我们的」)严肃对待个人私隐。本声明向 Tang Chinese(「本程式」)应用程式的用户解释了我们收集、使用、披露及保护个人资料的政策。

当您使用我们的流动应用程式时,您信任我们并提供您的个人资料。我们非常重视您的私隐。在本私隐声明中,我们说明了我们的私隐政策。我们尽量以最清晰的方式向您解释我们收集什么资讯、我们如何使用您的资讯以及您拥有的相关权利。由于本声明相当重要,我们希望您花时间仔细阅读。

本私隐政策声明适用于所有通过我们的流动应用程式,和/或任何相关服务所收集的资讯。

我们收集什么资讯?

  • 个人资料
    • 您的个人资讯,例如姓名,地址,联络资料及密码等,都是由校方或与您相关之机构所管理;当您使用此应用程式时,我们只收集您的登入名称及密码作身份验证。
  • 自动收集的资料
    • 简单而言:当您浏览我们的应用程式时,我们会自动收集一些资料,例如IP地址,和/或浏览器及设备特征。
    • 当您浏览或使用应用程式时,我们会自动收集某些资料。这些资料不会透露您的明确身份(例如您的姓名或联络资料),但可能包括设备和使用资讯,例如您的IP地址、浏览器和设备特征、作业系统、语言偏好,相关网址、设备名称、国家、地区、位置,以及有关您如何及何时使用我们的应用程式和其他技术的资料。这些资料主要用于维持我们的应用程式的安全性和操作,以及用于内部分析和报告。
  • 通过我们的流动应用程式收集的资料
    • 简单而言:我们可能会在您使用我们的应用程式时收集有关您的流动设备、推送通知的资料。

如果您使用我们的应用程式,我们还可能收集以下资料:

  • 流动设备数据
    • 我们可能会自动收集设备资讯(例如您的流动设备ID、型号和制造商)、作业系统、版本资讯和IP地址。
  • 推送通知
    • 我们可能会要求向您发送有关您的帐户或流动应用程式的推送通知。如果您不希望接收这类通知,可以在设备的设置中将其关闭。

我们如何使用您的资讯?

简单而言:我们根据合法商业利益、履行与您签订的合同、遵守我们的法律义务和您的同意来处理您的资讯。

我们使用通过我们的应用程式收集的个人资料,用于以下提及的各种业务目的。基于这些目的,我们会依赖我们的合法商业利益处理您的个人资料,以便在您同意的情况下与您签订或履行合同,和/或遵守我们的法律义务。我们可能会使用您的资料,以便在每个用户同意的情况下授权用户与用户之间的通讯。

您的资料会与其他人共享吗?

简单而言:我们仅在您的同意下,在遵守法律、保护您的权利或履行业务义务的情况下共享资料。我们不会与任何未经准许的第三方共享或披露资料,亦不会容让资料仲介商收集您的资料。

我们可根据以下法律依据处理或共享资料:

  • 同意
    • 如果您已经明确同意我们在指定目的中使用您的个人资料,我们可处理您的资料。
  • 履行合同
    • 如果我们与您的学校签订合同,我们可处理您的资料以履行合同条款。
  • 法律义务
    • 我们可在法律要求的情况下披露您的资料,以遵守香港法律。
  • 重要利益
    • 我们可于以下情况披露您的资料:我们认为有必要对可能违反我们的政策、涉嫌欺诈、涉及对任何人的安全潜在威胁及非法活动的情况进行调查、预防或采取行动,或在我们参与的诉讼中作为证据。

我们保管您的个人资料多久?

简单而言:我们只会在校方或与您相关之机构管理下保留您的个人资料,以履行本私隐政策声明。

校方或与您相关之机构应按其私隐政策来使用及处理您的个人资料,资料保留期限或有不同,与我们无关。我们对于学校保留个人资料的期限并不负责。

我们如何保障您的资料安全?

简单而言:我们的目标是通过有组织和技术安全措施的系统保护您的个人资料。

我们已实行适当的技术和组织安全措施,旨在保护我们处理的任何个人资料的安全。但是,请记住我们无法保证互联网本身是百分百安全的。虽然我们会尽最大努力保护您的个人资料,但从我们的应用程式传输个人资料的风险由您自行承担。您应该只在安全的环境中使用服务。

我们会否对此声明进行更新?

简单而言:会的,我们会在必要时更新此政策声明,以遵守相关法律。

我们会不时更新本私隐政策声明。更新版本将以更新的「修订」日期表示,更新后的版本将尽快生效。如果我们对本私隐政策声明进行重大更改,您将于登录本程式时获取一次修订通知。我们建议您经常查看本私隐政策声明,以了解我们如何保护您的个人资料。

您如何与我们联络以了解此政策?

如果您对我们的政策或我们有关您个人资料的处理有任何问题或疑虑,请通过 [email protected] 与我们联络。